【资料图】
8月2日,记者从成都市美术馆获悉,正在成都参加大学生世界运动会的外国代表团成员到美术馆参观双年展,体验艺术之美。
记者了解到,今天到访的成都大运会外国代表团成员主要来自波兰、蒙古、新加坡三个国家。他们在讲解员的带领下进馆参观,头上戴着可爱的大熊猫帽子,手里拿着大熊猫扇子,手腕上还戴着大熊猫的毛绒首饰。
代表团成员在欣赏英文方块字书法作品
在展厅内,代表团们对徐冰的“英文方块字书法教室”尤为感兴趣。这是一个在此次双年展上受到许多市民关注的作品。徐冰将英文字母创新改造为书法的偏旁部首,根据英文单词组合为全新的书法方块字。本次展览中,一幅由英文方块字创作的《桃花源记》吸引了不少市民的关注。书写这幅作品,是按照《桃花源记》的英文翻译,以英文方块字的模式去完成。正是因为这种“中西结合”,徐冰的英文方块字在国外很有知名度,对于中国书法在国外的传播有很高的影响力。
代表团成员在写毛笔字
代表团成员在双年展参观
双年展展厅中,还专门搭建了“英文方块字书法教室”,提供平台给参观者互动和学习,可以自己动手书写“英文方块字”。对于外国朋友来说,大大降低了学习书法的难度,即便不会中文,也能体验中国书法之美。
2023成都双年展将持续到今年11月,展期超四个月,期间覆盖暑期、中秋节、国庆黄金周等重要时间节点,辐射全城及城市周边的展览格局,也为市民游客提供了高品质的文化生活,极大丰富了城市文旅消费体验。